-
1 sine
sine s\sineye çekmek wegstecken, hinnehmenhoş olmayan bir şeyi \sineye çekmek zorunda kalmak eine bittere Pille schlucken müssen -
2 sine
sineye çekmek v/t erdulden, geduldig ertragen;sinei millete dönmek fig sich aus der Politik zurückziehen
См. также в других словарях:
sineye çekmek — kötü bir davranış, söz veya olaya ister istemez katlanmak Onlar hızla geçer veya düşer; musibeti sineye çekmek millete düşer. T. Halman … Çağatay Osmanlı Sözlük
sine — is., Far. sīne 1) Göğüs 2) mec. Gönül, yürek Elif kaşlarını çatar / Gamzesi sineme batar. Karacaoğlan 3) mec. Bağır, iç Hangi semtin eczanesi bu kadar değerli insanı sinesinde toplayabilmiştir? H. Taner Birleşik Sözler sineyimillet Atasözü, Deyim … Çağatay Osmanlı Sözlük
yenilir yutulur şey değil — 1) yenmeyecek nitelikte olan (yiyecek) 2) hoşa gitmeyen, beğenilmeyen nitelikte olan Kağnı gıcırtısını sineye çekmek zor, bu zıkkım pek yenir yutulur şey değil ki! B. R. Eyuboğlu 3) çok ağır (söz) 4) mec. kendisiyle başa çıkılamayacak durumda… … Çağatay Osmanlı Sözlük
